szmmctag

  • Zwischen Visionen und Panikattacken: Iron Man 3

    ironman3Also am 30. April machte ich mich mitten in der Nacht auf, die Preview zu Iron Man 3 in 3D anzusehen.
    Leider allein. Es fand sich keine 2D-Vorstellung so schnell, damit meine Frau mich begleiten konnte.
    Tipp für Frankfurt: die E-Kinos bringen den Film auch in 2D.
    Hab ich leider erst zu spät erfahren. :**:

    Zum Film

    Die Geschichte beginnt 1999. Tony Stark (Robert Downey Jr.) erzählt aus dem Off, dass in diesem Jahr alles begann. Damals traf er Aldrich Killian (Guy Pearce), der unbedingt mit ihm Kontakt aufnehmen wollte. Stark hatte Besseres zu tun: war er doch gerade dabei, mit der Wissenschaftlterin Maya Hansen (Rebecca Hall) rumzumachen, deren Wissenschaft ihn so gar nicht interessierte.
    In der Jetztzeit treibt der Mandarin sein Unwesen. Er ist verantwortlich für diverse Bombenanschläge, bei denen jedoch die Rückstände von Bomben nicht gefunden werden können.

    => Lies mehr!

  • Iron Man animiert und Wartezeit verkürzen zum Filmstart von Iron Man 3

    Iron Man animiert

    Vor einiger Zeit zwei E-Mails zu Iron Man im Postkorb gefunden. Da ich nur schnell drüber ging, dachte ich im ersten Moment: E-Mails zum kommenden Iron Man 3.
    Aber heute stelle ich fest, ist gar nicht so, ist Ankündigung, dass es einen neuen Animé gibt mit folgendem Inhalt, Zitat:

    Iron-Man-Poster-ENG
    Synopsis:
    Der Multimilliardär Tony Stark wehrt in seiner Iron-Man-Rüstung den Angriff eines mysteriösen neuen Gegners ab. Dabei sterben unschuldige Menschen, darunter sein bester Freund War Machine, Lt. Colonel James Rhodes. Als S.H.I.E.L.D. Iron Man verhören will, entkommt dieser, um den Drahtzieher des Anschlags zu entlarven. Von Black Widow und Hawkeye verfolgt, bittet Iron Man den skrupellosen Ordnungshüter Punisher um Hilfe. Doch wie reagiert der Armored Avenger, als er nicht nur den Verantwortlichen findet, sondern auch die tödlichste Waffe überhaupt: Biotechnologie namens Technovore, die den gesamten Planeten auslöschen könnte...

     
     

    IRON MAN: RISE OF TECHNOVORE soll ab 2. Mai 2013 auf Blu-ray™, DVD und als Video on Demand erscheinen.

    * * *

    ... und Wartezeit verkürzen zum Filmstart von Iron Man 3

    Und nun etwas, das ich bewusst auf den kommenden Iron Man 3 kaufte:

    ironman3-movie-panini-002IRON MAN 3: DIE VORGESCHICHTE ZUM FILM

    Darin wird Iron Man 2 hübsch nacherzählt. Hat so etwas wie schönen Erinnerungen nochmals ein anderes Bild geben. Und es wird versucht, eine Überleitung zum Iron Man 3 zu bringen. Hauptcharakter ist James "Rhodey" Rhodes, der als War Machine mit neuer und eigens für ihn gebauter Rüstung diverse Terrorakte vereitelt, die über die Welt verteilt stattfinden. Dabei wird er häufig für Iron Man gehalten. Witzig ist, dass auch einen Bezug zum Avengers Film gemacht wird, wenn Iron Man Unterstützung von War Machine anfordert, der sich aber selbst gerade im Gefecht befindet.
    Am Ende stößt Rhodey zum berühmten Pizza-Snack der Avengers.

    Kurzweilige Unterhaltung, die ein bisschen die Wartezeit zum Filmstart (1. Mai 2013) verkürzt.

    IRON MAN 3: DIE VORGESCHICHTE ZUM FILM
    Verlag: Panini
    Seiten: 100
    Format: SC
    Original-Storys: Marvelss Iron Man II Adaption 1 - 2, Marvels Iron Man III Prelude 1 - 2
    Autor: Christos N. Gage
    Zeichner: Ramon Rosanas, Steve Kurth
     

  • Recherchiert: Eigene Comic-Geschichte

    So.

    Ich hab ein bisschen recherchiert und nun verstanden, warum wir eher DC denn Marvel damals als Kind lasen:
    Marvel-Comics in deutsch waren in den 70igern einfach schwieriger zu kriegen. ;)
    Wir lasen dennoch die Spinne, die Rächer, die X-Männer (echt jetzt, hießen die damals so?) und die Fantastischen Vier.

    DC bot da echt mehr an Comic-Auswahl. Wenn ich mir die Liste der Veröffentlichung in den 70igern hier auf dcpedia.de anschaue, dann dürften wir fast alle Ausgaben besessen haben.
    Damals. In den 70igern, Anfang 80igern.
    (Bei Atom bin ich mir nicht so sicher. Und Super Freunde hatten wir definitiv nicht.)

    Siebzigerjahre

    • Superman Superband (September 1973 - 1987; 30 Bände)
    • Batman Superband (1974 - 1986; 23 Bände)
    • Superman Taschenbuch (Januar 1976 - 1987; 80 Bände)
    • Batman Sonderheft (März 1976 - 1985; 44 Issues)
    • Superman Sonderausgabe (Juni 1976 - April 1985; zehn Alben)
    • Aquaman (Dezember 1976 - Juli 1984; neun Issues)
    • Wundergirl (1976 - Oktober 1980; 96 Issues)
    • Roter Blitz (1976 - 1983; 96 Issues)
    • Gerechtigkeitsliga (1977 - Oktober 1984; 28 Alben)
    • Batman Taschenbuch (1978 - 1988; 41 Bände)
    • Grüne Leuchte (1979 - 1983; 56 Issues)
    • Super Freunde (1979 - 1985; 13 Alben)
    • Atom (1979 - 1985; sieben Issues)

    Quelle: dcpedia.de

    Grob zusammengerechnet sind das 513 diverse Ausgaben, die wir Geschwister uns zusammenkauften. Wenn ich dann noch dazu rechne, dass wir auch noch Micky Maus, Silberpfeil und diverse andere Hefte geschenkt bekamen, kann ich verstehen, warum meine Mutter wünschte, dass wir ein paar der Comics wieder loswerden.

    ehapa-20130402-003
    Meine Bestandsreste der Wundergirl-Hefte aus dem Ehapa-Verlag überliefert aus den 70igern und Anfang der 80iger Jahre

    DC-Comics vom Dino-Verlag kenne ich nicht. Die kaufe ich JETZT nach, soweit ich welche kaufbar finde.
    Deshalb würde ich mich freuen, wenn die alten Hefte von Dino neu bei Panini herauskämen.


  • Crisis on Infinite Earths

    Hörbücher mit Comicgeschichten seien das Gegenteil von Comics meinte lächelnd eine Freundin über das Vernehmen meines neuen Genusses, Hörspiele, Hörbücher mit Geschichten aus der Comicwelt zu lauschen. Ich war über diese Aussage zuerst irritiert.
    Ja, es fehlen die Bilder, die Zeichnungen...
    Aber es sind die Geschichten, die mich Comics lesen lassen. Geschichten, die mich von Comics entfernen oder auch wieder nähern lassen.

    Also.
    Die Tage Crisis on Infinite Earths angehört.
    Genial gemacht.
    Das Comic selbst ist chaotisch. Ja, es ist nachvollziehbar, wohin es gehen soll: Eine Erde, weniger Superheldinnen und -helden. Aber es ist chaotisch.
    Das Hörspiel hat die Inhalte sortiert und es auf eine Person - in der Hauptsache - zugeschnitten: Barry Allen, der Flash. Durch diese Fokusierung macht die Geschichte nun mehr Sinn. Es werden bessere Erklärungen gegeben etc. Die Geschichte ist einfach runder. Auch der Schluss wurde dem angepasst.

    Es gibt einen auktorialen, also allwissenden Erzähler. Teile der Geschichte werden aus der Sicht von einzelnen Superheldinnen oder auch Superschurken erzählt. Und immer wieder ist Barry Allen dabei, die Geschichte voranzutreiben.
    Dass ich Barry Allen persönlich sehr mag, davon erzählt eine andere Geschichte.

    crisis-003

    Was mir besonders gut bei diesen Hörspielen von GraphicAudio gefällt, ist der Einsatz eines Erzählers. Für das Hörspiel wird sich nicht Wort für Wort an die Comic-Vorlage gehalten. Teile der Comic-Geschichte werden exzerpiert, manche Momente anderen Figuren zugewiesen. Jedoch erfolgt die Bearbeitung immer so, dass die Teile der Geschichten zueinander passen und stimmig werden.
    Ich kenne andere Comic-Hörspielproduktionen, z.B. von BBC, die mich eher verwirrten, weil sie zwischendurch nicht erklärten, wo sich die Protagonistinnen gerade befanden.

    Für mich waren es sieben Stunden absoluter Hörgenuss.
    Und wieder habe ich Zugang zu einem der Crisis-Themen von DC erhalten.


    Weitere Infos

  • Comic/ Graphicnovel-Wettbewerb zum Thema Toleranz

    E-Mail heute erhalten, die eventuell für euch interessant sein könnte:

    Sehr geehrte Damen und Herren,

    der Evangelische Presseverband schreibt einen neuen Comic- und Graphic-Novel-Wettbewerb aus. Thema des Wettbewerbs ist "Toleranz", als Preisgeld winken 5.000 Euro.

    Mit dem Wettbewerb will das Medienhaus einen kulturell-gesellschaftlichen Beitrag zur Lutherdekade leisten. Der Wettbewerb wird in drei Kategorien ausgeschrieben und wendet sich gezielt nicht nur an professionelle Zeichner und Illustratoren, sondern auch an Kinder und Jugendliche.

    Profis und Amateure können ihre Graphic Novels und Comics bis 26. April 2013 einreichen. Die nominierten Arbeiten werden vom 31. Mai bis 2. Juni 2013 in der Münchner St.-Markus-Kirche in einer Ausstellung präsentiert.

    Anschließend tourt die Ausstellung zwei Jahre durch Deutschland - unter anderem zum Internationalen Comic-Salon nach Erlangen 2014.

    Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie diese Information an potenzielle Interessentinnen/ Interessenten weitergeben würden.

    Weitere Informationen ... unter www.gramic.de

     

  • Buchmesse 2012

    Meine Buchmesseberichte habe ich auf nur-ein.blog.de geschrieben.

    :wave:

  • Y: The Last Man Rising [Fan Film]

    Echt sehr gut gemachter Fan-Film zum Comic Y - The last man.

    * * *

    Infos zum Film:

    Song: Rise
    Artist: DJ Adam 12 (Performed by Chole Leighton)
    Download it here: http://soundcloud.com/dj-adam-12/rise

    Based on one of the most critically acclaimed comics of all time. A mysterious plague has wiped out all men on the planet, and women are left to pick up the pieces of society. The only surviving man is Yorick, an amateur escape artist who is the key to the continual survival of the human race. Special Agent 355 is tasked to protect his life at all costs. Luckily, she's really good at her job...

    IGN and Drake 1129 Productions are proud to present this new short film, made by super fans of the comic. It covers the initial plague that kills any mammal with a Y chromosome (except Yorick and his trusty monkey companion, Ampersand) and an awesome fight between Agent 355 and a fanatical group of Amazons.

    Directed and Written by Christian Cardona
    Produced by Kent King and Christian Cardona

    Yorick......................Travis Quentin Young
    Agent 355................Kent King
    Hero........................Rebecca Marshall
    Roxy........................Vida Guerra
    Victoria....................Traci Dinwiddie

    This fan film is not endorsed by or affiliated with DC Comics/ Vertigo, Warner Bros Studios, or the original creators of the comic, Brian K Vaughan & Pia Guerra. You should read the original comic though -- it's really, really good.

    Quelle: Kanal IGN auf Youtube


    Infos zum Comic:

  • Im Kino: The Dark Knight Rises

    The-Dark-Knight-Rises-HauptLetzte Woche schauten meine Frau und ich uns The Dark Knight Rises mittags im kühlen Kino an, während draußen in der wirklichen Welt die Temperatur über +30° Celsius stieg. Der Film war somit in zweifacher Hinsicht ein positives Erleben: Einmal Schutz vor der Hitze im dunklen Kinosaal. Und zum anderen ein guter Abschluss einer gelungenen Trilogie.

     
     
     
                   popcorn
     
     
     
     
     
     

    Hier nun meine Liste der positiven und der negativen Seiten des Films:

    Positiv:

    • Selina Kyle (Catwoman) - hervorragend interpretiert von Anne Hathaway. Auch die Andeutung ihrer Geschichte, ihres Umfelds, ihrem Zwiespalt hat mir sehr gut gefallen
    • Yeah! Holly Robinson, dargestellt von Juno Temple, ist dabei.
      2004 gewann das Catwoman-Comic einen GLAAD Media Award für die positive Darstellung von Holly als einen lesbischen Charakter.
    • Lucius Fox, Darsteller Morgan Freeman
    • Alfred Pennyworth, dargestellt von Michael Caine - echt jeden Penny wert.
    • Batman und damit auch Bruce Wayne, dargestellt von Christian Bale, ist gealtert. Graue Strähnen ziehen sich durch sein Haar.
    • das Fluggerät
    • erwähnte ich bereits Catwoman?
    • Das Überraschungsmoment: Ra's al Ghul (Darsteller Liam Neeson) und so - Marion Cotillard
    • Anklänge an diverse Comic-Ereignisse: Trail of the Catwoman, Knightfall, No Man's Land - andere finden noch weitere Easter Eggs: cinemablend.com The Best Easter Eggs From The Dark Knight Trilogy

    Negativ:

    • Banes Gequatsche und sein Auftreten - wer sagt, es läge an der Maske, dass der Schauspieler Tom Hardy nicht gescheit das rüberbringen kann, was die Rolle fordert, sollte sich mal V wie Vendetta anschauen. Und wenn ich erst mal anfange zu suchen, finde ich bestimmt noch mehr Charaktere, die ihr Gesicht mit der Maske verdecken müssen und dennoch hervorragend gespielt sind.
    • zuviele echt dumme Beamte
      • Hey, wird echt nie unter Kapuzen geschaut, um zu erkennen, wen mann da ins Flugzeug einlädt?
        Wenn ja, seid ihr selbst schuld. ;D
      • Wieso lässt sich so einfach Fingerabdrücke klauen, von einem der das Böse doch von der Pieke auf kennen sollte?
    • bisschen zuviel John Black, Joseph Gordon-Levitt - außer es passiert tatsächlich das: cinemablend.com How The Dark Knight Series Could Go On Without Bruce Wayne.
    • absolut zu wenig Commissioner Gordon, dargestellt von Gary Oldman

    Bevor ich nun zum Inhalt des Films komme, vorab:

    Persönlicher Kleinkram

    Nach dem Film hielt ich für mich fest, dass mir Banes Texte nicht gefallen haben. Aber umso länger ich darüber nachgrübele, könnte es eher so sein, dass ich das Schauspiel von Tom Hardy nicht mag.
    Bei diesem Beispiel hier auf geektyrant.com Tom Hardy's STAR TREK Screen Test with Patrick Stewart fühlte ich mich wieder an Bane erinnert und dachte: Nee, gefällt mir einfach nicht - die Redeweise, die Mimik, die Gestik, der Habitus - einfach alles gefällt mir nicht.
    Ich bin ehrlich überrascht, denn sowas kenne ich sonst nicht von mir, so eine Aversion gegen eine Spielweise. Aber okay. Wegen so etwas fällt bei mir kein Film durch. Wenn es auch eine Last bedeutet, einen ungemochten Schauspieler im Film zu sehen. ;)

    Zum Filmerlebnis

    Da ich einige Reviews zum Film angelesen hatte, hatte ich schon die Erwartung, dass es Längen geben könnte. Ich war dann ziemlich überrascht, dass für mich sich alles fließend fügte. Es passte einfach bis zum Ende.

    Gut, es gab ein paar Stolpermomente - siehe oben, bei denen ich dachte: urgs, Nolan, da hast du es dir zu leicht gemacht, um von einem Stück zum anderen zu kommen. Aber okay, so funktioniert es auch in Comics.

    Mein absolutes Highlight war Catwoman, Selina Kyle. Alles gefiel mir. Ich kam sogar mit diesen Stöckelschuhen klar, obwohl ich die sonst immer verteufele.

    Und dann hatte der Film so ein rundes, dennoch auch offenes Ende. Fans können nun beruhigt schlafen gehen: es hat alles glücklich geendet. Aber da sind sie, die möglichen offenen Kapitel, die noch weiter ausgeführt werden könnten - so die Filmbranche es sich leisten mag.

    Auf jeden Fall ein schöner Film.
    Und ich überlege grad, wann ich es schaffen könnte, nochmals ins Kino zu gehen.

    :wave:

  • Meine Urlaubslektüre: Drei Comics, die über den Nahen Osten berichten

    Für mich ersetzen Comics vorzüglich persönliche Reiseerfahrungen. Dieses Jahr verschlug es mich in den nahen Osten und ich fand drei Comics, die darüber berichten:

    Palästina CoverPalästina
    Joe Sacco (Autor)
    Waltraud Götting (Übersetzerin)
    Gebundene Ausgabe: 288 Seiten
    Verlag: Süddeutsche Zeitung / Bibliothek;
    Auflage: 1 (12. März 2011)
    Sprache: Deutsch

    Ich las das Comic als letztes von den dreien. Auch weil der Zeichenstil in schwarz-weiß mich erstmals davon fernhielt. Stellte aber schnell bei der Lektüre fest, dass die überzogene Abstraktion absolut zum Thema passte.

    Sacco schreibt im Vorwort zur o.g. Ausgabe, dass er im Winter 1991/1992 für etwa zweieinhalb Monate nach Israel und die besetzten Gebiete reiste. Im Comic ist nachzuvollziehen, wie er diverse Kontakte vor Ort nutzte, die ihm einerseits als Übersetzer dienten, die ihm aber auch ein Obdacht während des Aufenthalts, die er für die Interviews brauchte, boten.

    Ich stellte mir während des Lesens immer mal wieder die Frage, ob sich schon etwas an der Situation in Palästina geändert habe... Nun, ich durfte die Tage feststellen, dass das Comic von 1993 immer noch zu Teilen aktuell ist.

    israel-verstehenIsrael verstehen - in 60 Tagen oder weniger
    Sarah Glidden (Autorin)
    Gerline Althoff (Übersetzerin)
    Gebundene Ausgabe: 206 Seiten
    Verlag: Panini Manga und Comic;
    Auflage: 1 (21. Juni 2011)
    Sprache: Deutsch

    Ich las das Comic als erstes von den dreien. Die Zeichnungen sind sehr gefällig. Die Farbgebung lässt die Leserin ein Gefühl für die Umgebung bekommen.

    Glidden nimmt uns im Comic mit auf ihre Birthright-Tour über die Golanhöhen, Kinneret oder See Genezareth, Tel Aviv, in die Wüste und nach Jerusalem. Von so einer besonderen Tour für junge Jüdinnen und Juden hatte ich noch nie gehört. Hier gibt es noch eine Beschreibung Gratis ins Gelobte Land zur Tour.
    Es gibt pro und cons zur Tour. Ich hatte beim Lesen des Comics nicht den Eindruck, dass Glidden einseitig alles annimmt, was während der Tour von der Reiseleitung vorgetragen wurde.
    Das Comic ist 2009/2010 entstanden - wenn ich so mal mutmaße. Glidden schreibt als Anmerkung im Comic, dass es auf jeden Fall erst nach ihrer Reise entstanden ist.
    Zusätzlich gut gefallen hat mir das Glossar, die Bibliographie sowie die Zeitachse zur Geschichte Israels, die hinten im Comic angefügt sind. Gibt ein bisschen Orientierung bei all den unterschiedlichen Bezeichnungen und historischen Vorgaben.

    jerusalemAufzeichnungen aus Jerusalem
    Guy Delisle (Autor)
    Martin Budde (Übersetzer)
    Broschiert: 336 Seiten
    Verlag: Reprodukt;
    Auflage: 1 (15. März 2012)
    Sprache: Deutsch

    Dieses Comic las ich als zweites von den dreien. Die Zeichnungen sind einfach, abstrakt und immer wieder gut getroffen. Es gibt keine Coloration.
    Guy Delisle besondere Rolle im Comic ist die eines begleitenden Ehemanns seiner Frau, die für ein Jahr im Ausland als Sachbearbeiterin für eine Hilfsorganisation arbeitet. Er kümmert sich um den Haushalt während des Aufenthalts im muslimischen Teil von Jerusalem und die beiden Kinder. Gleichzeitig ist er immer mal mit Ausflügen unterwegs.
    Bei seinen Geschichten musste ich häufiger schmunzeln, über die Merkwürdigkeiten des Lebens in Israel und insbesondere in Jerusalem. Wobei nach dem Schmunzeln das Aha-Moment auftaucht und ein Kopfschütteln, dass es so sein muss. Delisles Abstand (er ist religionslos und Kanadier) macht das Beobachten des Lebens im Land möglich.
    Ich nehme an, das Comic ist 2011 entstanden.

    * * *

    Warum bemühe ich mich jeweils, die Entstehungszeit herauszufinden? Alle drei Comics sind persönliche Darstellungen von Comic-Kunstschaffenden. Es werden "Land und Leute" beschrieben, etwas, was sich im Laufe der Zeit auch verändern kann. Von daher finde ich, ist es wichtig zu wissen, wann das Comic entstanden ist. Nur Joe Sacco berichtete in seinem Vorwort von seinen Reiseplanungen.

    * * *

    Ansonsten hat mir bei allen drei Comic-Varianten die persönliche Sicht gefallen. Die Art und Weise des Erzählens ist bei allen drei Comics sehr ähnlich: Kapitel, die besondere Punkte kennzeichneten.

    * * *

    Alle drei Comics werden mich bestimmt wieder in den Nahen Osten entführen, denn sie sind sehr amüsant, kurzweilig und informativ.
     

  • Kino: The Amazing Spider-Man

    The-Amazing-Spider-Man-PostJa, ich habe mir The Amazing Spider-Man im Kino angeschaut. Ich habe eine Vorstellung in 2D gefunden - was mich sehr, sehr gefreut hatte. Denn die Trailer machten mich schon überaus neugierig, was es im Film zu sehen gibt.

     
     
     
     
     
     
                   popcorn
     
     
     
     
     

    Hier nun eine kleine Liste der guten und der schlechten Seiten des Films und sowieso:

    Positiv:

    • Peter Parkers erste große Liebe: Gwen Stacy dargestellt von Emma Stone
    • deren Vater, ein Polizist, George Stacy dargestellt von Denis Leary
    • ein genialer neuer Gegner für Spider-Man die Echse
    • die Webdüsen
    • der schlacksige Schauspieler Andrew Garfield in der Rolle des Peter Parker/ Spider-Man
    • Spider-Mans Sprüche

    Negativ:

    • zuviel Onkel - dargestellt von Martin Sheen
    • kaum Tante - dargestellt von Sally Field
    • zu viele kleine Echsen, die plötzlich mit der großen mutierten Echse auftauchten
    • zu viele Filmfehler - Bespiele:
      • woher kommen die vielen Kittel, wenn sie doch grad zuvor von Dr. Curt Connors in der Verwandlung zur Echse zerschlissen wurden?
      • Warum sind die Wunden viel größer, als es das zerschrammte Kostüm vermuten lässt?

    Story:

    • definitiv zu langatmig.
    • Schade, dass nicht einfach mal vorausgesetzt wird, dass Peter Parker Spider-Man ist, wäre doch auch mal eine schöne Variante gewesen... Nein, es wird schon wieder eine Origin-Geschichte erzählt - und die noch nicht mal gut.
    • die Story ist an den Haaren herbeigezogen: alle Menschen auch zu Echsen machen wollen - wie bescheuert ist das denn?
    • der Schauspieler Rhys Ifans für Dr. Connors (Die Echse) passte einfach nicht.
    • die Chance verpasst, was Dramatisches mit den Webdüsen zu erzählen, die in den Comics gerne mangels Netzflüssigkeit ausfielen.

    Ich bin aus dem Kino raus und dachte: Schade. :**:
    So schade. U-(
    Das war es wohl nicht. :no:
    Werd mir als Comic-Nerd dennoch die DVD leisten. Auch weil Gwen Stacy nicht schlecht im Film ist. Außerdem... die Echse. Die Echse ist schon ne tolle Idee. An der Umsetzung Story und Design happerte es leider aber... Naja.
     



Kommentare
Die Kommentare in diesem Blog sind ⇒ moderiert.


Footer:

Die auf diesen Webseiten sichtbaren Daten und Inhalte stammen vom Blog-Inhaber, blog.de ist für die Inhalte dieser Webseiten nicht verantwortlich.